Pour mon défi de lecture du monde, j’ai choisi de lire la Turquie à travers La Bâtarde d’Istanbul, un roman d’Elif Shafak qui mêle histoire, mémoire et identité. Ce livre sur la Turquie explore à la fois le présent et les cicatrices laissées par le passé, notamment les liens entre la Turquie et l’Arménie, et comment ces événements continuent d’influencer la vie des familles aujourd’hui.
L’histoire suit plusieurs personnages, principalement des femmes, à Istanbul et aux États-Unis. Le récit alterne entre générations, confrontant des secrets familiaux profondément enfouis et la mémoire collective d’un peuple. Ce que j’ai trouvé fascinant, c’est la manière dont l’auteure mélange le quotidien et les grandes tragédies historiques : il y a de la vie de tous les jours, des repas partagés, des disputes de famille, mais aussi des silences qui parlent de ce que le passé a laissé derrière lui.
Le roman met particulièrement en lumière les conséquences du génocide arménien sur les générations suivantes, et la manière dont la Turquie contemporaine vit avec ce poids de l’histoire.
Ce qui rend le récit captivant, ce sont les personnages : complexes, parfois agaçants, souvent émouvants. La tension monte à mesure que les secrets se révèlent, et les liens entre les familles turques et arméniennes deviennent plus clairs. On comprend combien le passé continue de modeler le présent, et combien la mémoire est à la fois un fardeau et une richesse.
La Bâtarde d’Istanbul est donc bien plus qu’une simple histoire familiale. C’est une réflexion sur l’histoire, sur le poids des traumatismes collectifs et sur la façon dont chaque individu tente de se construire malgré eux. J’ai été touché par la sincérité des émotions et la beauté de l’écriture. Le livre se lit tout seul.
Pour revoir mes livres précédents, c’est par ici. Laissez-moi savoir ce que vous avez lu comme livre pour la Turquie.
Laisser un commentaire